Warunki pracy technika farmaceutycznego zależą od miejsca zatrudnienia. Technik farmaceutyczny zatrudniony w aptece samodzielnie wykonuje i wydaje produkty lecznicze i wyroby medyczne, z wyjątkiem produktów leczniczych mających w swoim składzie substancje bardzo silnie działające, określone w Urzędowym Wykazie Produktów Leczniczych dopuszczonych do obrotu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, substancji odurzających, substancji psychotropowych z grupy IP i IIP określonych w odrębnych przepisach. Technik farmaceutyczny może również wykonywać czynności pomocnicze przy sporządzaniu leków przygotowywanych w warunkach aseptycznych oraz leków w dawkach dziennych. Podczas wydawania produktów leczniczych i wyrobów medycznych nawiązuje kontakt z pacjentami, których informuje o sposobie zażywania i przechowywania leków oraz doradza im w sprawie zakupu wyrobów medycznych. W aptece technik farmaceutyczny pracuje w zespołach, na odpowiednio wyposażonych stanowiskach. W zakładach produkcji przemysłowej zakres czynności technika farmaceutycznego zależy od działu zatrudnienia, stanowiska pracy i wyposażenia technicznego na tym stanowisku. Nauka obsługi urządzeń technicznych używanych w produkcji odbywa się na stanowisku pracy. Podstawowym miejscem zatrudnienia technika w przemyśle jest dział technologii wytwarzania postaci leku. Zatrudniony w laboratorium analizy chemicznej leku technik, pod nadzorem osoby uprawnionej, przeprowadza analizę jakościową i ilościową poszczególnych składników w gotowym produkcie leczniczym.